The Aesculap Academy Website is not supported by your browser. In order to use the Aesculap Academy Website in its full functionality, we kindly ask you to download a current browser version (Firefox, IE, Chrome).

A user with these data has been registered already!
This course has been added to your favorites
This course has been removed from your favorites
Please register in order to manage your favorites.
{ "WRONG_PASSWORD_REPEAT": "The given password and password repeat do not match.", "NO_SEARCH_RESULTS": "There are no search results." }
??????

日本

日本

一般利用規約

エースクラップアカデミーウェブサイトの一般利用規約(以下「本規約」)
1. 登録
所定の書式を用い、Eメール、ファックス、又はオンラインで登録いただくことにより、お客様と弊社との間でサービス契約(以下「本契約」)が結ばれます。 本契約は、弊社からの書面による確認書をもって、初めて発効します。 登録は全て受付け順に実施いたします。  セミナーイベントの約8週間前にお客様宛てに請求書が届きます。 参加料の支払期限は請求書日付より14日以内ですので、セミナーイベントまでにお支払ください。 お支払いがない場合には、弊社はお客様の席を他の参加希望者に割り当てる権利を有します。

2.お客様のキャンセル条件
お客様がセミナーイベント4週間以上前に登録を取り消す場合、参加料は全額返金いたします。 セミナーイベント4週間前から14日前までの取り消しについては、参加料を他の次回のセミナーイベントに当てることで相殺させていただきます。 この措置がお客様のご都合に合わない場合には、管理手数料として10%、又は少なくとも30ユーロを申し受けます。 セミナーイベント14日前から7日前までの取り消しに対しては、弊社は参加料の半額を請求する権利を有します。この期間後の取り消し、又は不参加の場合には、参加料全額をお支払いただきます。

3.イベントの変更
弊社は、随時、講師、セミナーイベントの日付、会場、プログラムなどを変更する権利を有します。

4.イベント中止の権利
弊社は、正当な理由により、直前であってもセミナーを中止する権利を有します。
特に、
― 最小参加人数に達しない場合
― セミナーイベント開催の必須条件に変更があった場合
上記のような場合、お支払い済みのセミナーイベント参加費は返金いたします。 その他の申し立て、特に損害賠償請求は、いかなるものもお受けいたしません。

5.研修内容に対する免責
弊社は細心の注意を払い講師をはじめとする研修スタッフを選抜していますが、その研修内容や研修資料に対する責任を負うものではありません。また、研修資料は通常、著作権法により保護されています。

6.免責
不可抗力の事態が生じた場合、弊社は、いかなる責任を負うものではありません。 本規約に規定のない、いかなる申し立ても、その例外ではありません。一方、弊社は、重過失や契約上の義務についての重大な違反についてはその責任を負いますが、後者の場合の賠償限度額は、イベント参加費の範囲内となります。 弊社は、また、製造物責任法の範囲で弊社が責任を負うべき明示の保証を表明し、対人・対物事故に対する損害の責任を引き受けるものです。

Global Course List Global Course List AP Course List AP Course List

Contact

ビー・ブラウンエースクラップ株式会社
〒113-0033 東京都文京区本郷2-38-16

TEL: 03-3814-4007
FAX: 03-3814-2523
E-Mail: academy.jp@bbraun.com

{ "NO_ERA_ID": "Enter ERA ID", "NO_ERA_ID_ELEMENT": "Enter ERA ID element", "MSG_EVENT_NO_RIGHT": "You don't have the necessary rights to edit this course.", "MSG_LOGIN_WARNING": "Ihre Anmeldung ist fehlgeschlagen!
\n Bitte pr\u00fcfen Sie Anmeldename und Passwort." }
{ "[Domain]": "[AAKJP]", "[Sprache]": "[ja]", "[VA]": "[VA]", "[CO]": "[VA]", "[Fachbereich]": "", "TESTTEST1": "", "TESTTEST2": "", "TESTTEST3": "", "TESTTEST4": "", "[Sparte]": "脳外科", "[TestSparte1]": "204986", "[TestSparte2]": "1", "[VA ID]": "[]", "[Title]": "", "[UserId]": "", "[LoggedIn]": "", "[UserName]": "", "[UserDataName]": "" }
{ "[Domain]": "[AAKJP]", "[Sprache]": "[ja]" }
{ "[Domain]": "[AAKJP]", "[Sprache]": "[ja]", "[VA]": "[VA]", "[Suche]": "[Suche]", "Stichwort": "" }

As part of an Aesculap Academy course your account has already been created. Do you wish to activate your account now? You will receive an e-Mail including an activation link shortly. If you should not receive an e-Mail within the next 48 hours, please check your spamfilter or contact us directly.

{ "ROOT_PATH" : "", "BUTTON_OK": "Ok", "BUTTON_CANCEL": "Cancel", "NOT_ACCEPTED_TERMS_CONDITIONS": "You have not accepted the terms and conditions.

", "NOT_ACCEPTED_DATA_USE": "You have not accepted the use of data.

" }